1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ ERVKN ]
25:4. ನಾಬಾಲನು ತನ್ನ ಕುರಿಗಳ ತುಪ್ಪಟವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂಬ ಸುದ್ದಿಯು ಮರಳುಗಾಡಿನಲ್ಲಿದ್ದ ದಾವೀದನಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ KNV ]
25:4. ನಾಬಾಲನು ತನ್ನ ಕುರಿಗಳ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ವರ್ತಮಾನವನ್ನು ದಾವೀದನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದನು.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ NET ]
25:4. When David heard in the desert that Nabal was shearing his sheep,
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ NLT ]
25:4. When David heard that Nabal was shearing his sheep,
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ ASV ]
25:4. And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ ESV ]
25:4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ KJV ]
25:4. And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ RSV ]
25:4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ RV ]
25:4. And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ YLT ]
25:4. And David heareth in the wilderness that Nabal is shearing his flock,
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ ERVEN ]
25:4. David was in the desert when he heard that Nabal was cutting the wool from his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ WEB ]
25:4. David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
1 ಸಮುವೇಲನು 25 : 4 [ KJVP ]
25:4. And David H1732 heard H8085 in the wilderness H4057 that H3588 Nabal H5037 did shear H1494 H853 his sheep. H6629
❮
❯